-
1 filter cake
1) Техника: корж, осадок на фильтре, фильтрационная корка (на стенке ствола скважины), фильтрационный кек, фильтрационный осадок, фильтровальная лепёшка, фильтровальный осадок, пирог (осадок на фильтре)2) Строительство: осадок, лепёшка (остаток на фильтре)3) Горное дело: кек4) Металлургия: отфильтрованный осадок, кек фильтрования5) Нефть: глинистая корка (на стенках скважины), остаток на фильтре, отжатый осадок, отфильтрованный материал, фильтр-прессная лепёшка, фильтрат (бурового раствора), фильтровальная корка, фильтрационная корка бурового раствора6) Силикатное производство: "сухарь", обезвоженный сырьевой шлам7) Экология: фильтровый кек8) Бурение: корка9) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: глинистая корка, отфильтровавшийся из жидкости материал10) Нефтегазовая техника глинистая корка на стенках скважины, фильтрат11) Макаров: концентрат из-под фильтра12) Золотодобыча: сгущённые хвосты13) Нефть и газ: глинистая корка14) Цемент: сухой отфильтрованный шлам, фильтр-кек -
2 filter cake
см. mud cake
* * *
1. осадок (материал, который остается на фильтре после фильтрации бурового раствора под давлением с помощью стандартного фильтрационного пресса)2. глинистая корка (концентрированный слой твёрдых частиц из бурового раствора, который в виде накипи образуется на стенках скважины в зонах пористой формации)
* * *
см. mud cake
* * *
1) глинистая корка ()2) отфильтрованный материал; фильтровальная лепешка; фильтровальный осадок, фильтрационный осадок, осадок на фильтре* * *• фильтратАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > filter cake
-
3 FC
1. fail closed - отказ закрытия (клапана, задвижки);2. failure cause - причина отказа;3. failure count - подсчёт отказов;4. failure criterion - критерий отказа;5. fast computer - быстродействующая ЭВМ;6. fault coverage - полнота обнаружения неисправностей;7. field camera - переносная камера;8. field capacity - производительность поля; полевая (нормальная) влагоёмкость;9. field code - полевой код;10. filter cake - глинистая корка; остаток на фильтре; фильтровальная корка;11. final control - окончательная проверка;12. fine control - точное регулирование, точная настройка; точное управление;13. fire cock - пожарный кран; гидрант;14. fire control - защита от пожаров; тушение пожара; управление огнём;15. fixed camera - стационарная (фото)камера;16. fixed carbon - связанный углерод;17. flat crested wear - износ вершины шарошки;18. flight capsule - капсула лётных данных;19. flight computer - бортовая ЭВМ; ЭВМ системы управления полётом; бортовой компьютер;20. flight control - управление полётом;21. float collar - муфта обсадной колонны с обратным клапаном;22. floating crane - плавучий кран;23. flow control - регулирование потока, регулирование расхода; управление потоком информации;24. flow controller - регулятор потока, регулятор расхода;25. fluorine to carbon ratio - фторуглеродное отношение;26. focus converter - преобразователь фокуса;27. font change - смена типа шрифта;28. foot-candle - фут-свеча; 10,764 лк;29. frame control - управление кадром;30. frequency changer - преобразователь частоты; конвертор; блок транспонирования частоты;31. frequency converter - преобразователь частоты;32. fronted computer - связной процессор;33. fuel cell - топливный элемент;34. fuel cycle - топливный цикл;35. function code - код режима работы;36. functional characteristics - функциональные характеристики;37. functional checkout - функциональный контроль;38. functional code - функциональный код;39. furnace cool - медленное охлаждение в печи;40. обозначение для береговых станций (МСЭ);41. обозначение радиовещательных станций -
4 filter cake
- фильтровальная лепешка
- фильтрационная корка
- отфильтрованный материал
- осадок на фильтре
- кек
- глинистая корка
глинистая корка
Концентрированный слой твёрдых частиц из бурового раствора, который в виде накипи образуется на стенках скважины в зонах пористой формации
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
кек
Тв. остаток после фильтров, пульпы, содержащий 12-18 % жидкой фазы (влаги). К. может представлять концентрат (при обогащ. полезных ископаемых) или отход произ-ва (в гидрометаллургии). Для окончат. обезвоживания к. направляют на сушку. Иногда к. перерабатывают вельцеванием, напр., для извлечения Zm, Pb, Cd, In и др.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
осадок на фильтре
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
filter cake
Accumulated solids, wet or dry, generated by any filtration process, including accumulation on fabric filters in air filtering processes, or accumulation of wet solids in liquid filtering processes. (Source: EED / ISEP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
отфильтрованный материал
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
фильтрационная корка
(на стенке скважины)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
фильтровальная лепешка
фильтровальный осадок
фильтрационный осадок
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > filter cake
-
5 filter cake
фильтровальная лепёшка; фильтровальный (фильтрационный) осадок, осадок на фильтре; фильтрационная корка ( на стенке ствола скважины) -
6 filter cake
(нефть) " сухарь " (обезвоженный сырьевой шлам из цементного раствора); глинистая корка; фильтровальная лепешка
См. также в других словарях:
ОТРАВЛЕНИЕ — ОТРАВЛЕНИЕ. Под отравлением разумеют «расстройства функций животн. организма, вызываемые экзогенными или эндогенными, химически или физико химически действующими веществами, к рые в отношении качества, количества или концентрации чужды… … Большая медицинская энциклопедия